Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : CAPMA
  • CAPMA
  • : COLLECTIF POUR L'AUTONOMIE DU PEUPLE MAPUCHE ( CAPMA ) * Le CAPMA est un collectif autonome qui s'oppose radicalement à l'impérialisme, au colonialisme, au capitalisme et condamne toute forme d'exploitation, de discrimination et de domination.
  • Contact

Texte libre

Archives

Texte libre

27 septembre 2012 4 27 /09 /septembre /2012 11:47

Défendre la Terre: la résistance des femmes autochtones au Plan Nord/Defending the Land: Indigenous Women’s resistance to Plan Nord

PANEL avec les marcheuses innues Denise Jourdain et Élyse Vollant, et Ellen Gabriel, militante mohawk

  • Date: Vendredi 28 septembre
  • Heure: 18h30
  • Lieu: Université Concordia, SGW, 1455 de Maisonneuve West, H-110
  • Langue: français et anglais avec traduction simultanée
  • Organisé par: Missing Justice (Justice pour les femmes autochtones disparues et assassinées), Regroupement de solidarité avec les Autochtones, PASC et Collectif de solidarité anti-coloniale
  • Information: Facebook, Regroupement de solidarité avec les Autochtones

 ____________________________________________________________

FORUM ANTI-COLONIAL CONTRE LE PLAN NORD: Pour un partage des résistances au Plan Nord et au colonialisme

  • Date: Samedi 29 septembre
  • Heure: 10h à 17h
  • Lieu: Université Concordia, 1455 boulevard de Maisonneuve Ouest, au 7e de l'édifice Hall
  • Organisé par: Missing Justice (Justice pour les femmes autochtones disparues et assassinées), Regroupement de solidarité avec les Autochtones, PASC et Collectif de solidarité anti-coloniale
  • Information: Facebook, Regroupement de solidarité avec les Autochtones
Repost 0
21 janvier 2008 1 21 /01 /janvier /2008 03:29

Las comunidades Mapuche en conflicto del sector Lleu Lleu han decidido convocar a una marcha por las calles de Chillán para este jueves 24, a partir de las 11 horas, en la plaza de Armas de la ciudad con el fin de solidarizar y apoyar a la lamuen Patricia Troncoso, que ya superó con creces los 100 días en huelga de hambre y aún no recibe una respuesta concreta del gobierno.

Por otra parte, las comunidades lleullenches denunciarán el constante hostigamiento, la represión y las detenciones arbitrarias de las cuales han sido sometidos, en especial lo ocurrido con el lonko Avelino Meñaco, quien lleva más de un mes encarcelado en Lebu.

Las comunidades hicieron una llamado a las redes de apoyo ligadas a la causa Mapuche y, en especial “a nuestro pueblo a que nos acompañe en esta manifestación en la cuidad ya mencionada”

¡¡¡¡¡¡Marrichiwew!!!!!

¡¡¡¡¡¡Libertad inmediata a todos los presos politicos Mapuche!!!!!

¡¡¡¡¡¡iFin a la militarización de las comunidades Mapuche!!!!!

Repost 0
10 janvier 2008 4 10 /01 /janvier /2008 05:14

Patricia Troncoso en danger de mort.

Des appels et manifestations se multiplient pour exiger une solution au conflit de l’état chilien avec les prisonniers politiques mapuches alors que Patricia Troncoso en est à son 90 jours de grève de la faim et selon, les médecins dans un état de santé de plus en plus alarmant. José Bengoa, auteur de l’histoire du peuple mapuche, le collège des historiens du chili, de nombreuses associations de droits de l’homme et personnalités de la société civile exigent que soient respectés les droits de Patricia Troncoso. La situation est tellement grave que tous coïncident pour dire que la vie de la prisonnière politique mapuche ne tient plus qu’à un fil. Une vidéo qui a été publiée sur youtube http://www.youtube.com/watch?v=U7MbiEsMYEE sur la prisonnière politique et son retour à la prison d’Angol, dans les derniers jours, circule sur Internet et a été largement diffusée tant dans les medias alternatif que dans les organisations sociales chiliennes et internationales.

Repost 0
29 novembre 2007 4 29 /11 /novembre /2007 00:55
 

El proyecto geotérmico en el Valle del Queuco, Alto Bio Bio, preocupa cada vez más a las comunidades pewenche que ven cómo las artimañas de la transnacional energética ENEL, en concomitancia con el gobierno, siguen sintiéndose de muy cerca.

Luego de varias manifestaciones de rechazo a esta invasión capitalista en territorio pewenche, como la marcha mapuche del 12 de octubre en Concepción y un corte de ruta en el sector de Callaqui, Alto Bio Bio, la represión del estado se dispuso con fuerza en toda la zona.

Una de las primeras medidas que decidieron tomar los pewenche, fue el interponer un recurso de amparo preventivo en Concepción, en contra de los organismos represores.

En la ocasión el abogado Pablo Ortega aclara: "la corte debería analizar y pedir los informes correspondientes a carabineros, investigaciones y el municipio del Alto Bio Bio, de modo que se restablesca el imperio del derecho impidiendo que continúe el hostigamiento hacia los dirigentes y comuneros pewenche". Acerca de la militarización del territorio mapuche "entendemos que se destinan miles de funcionarios policiales que se dedican a rodear las comunidades (...) En la zona del Lleu Lleu sabemos que se han utilizado fuerzas armadas y nosotros tememos que en el Alto Bio Bio suceda una situación similar, toda vez que en la zona personal militar realiza ejercicios..."

Por su parte, el dirigente de la comunidad de Pitril, Luis Vita, declara: "no queremos que suceda lo que hoy afecta por ejemplo a las comunidades del lago Lleu Lleu, donde estan rodeados de carabineros y donde han caido muchos peñi presos, que algunos ahora están en huelga de hambre. Queremos tener libertad de expresión, libertad de juntarnos con nuestra gente, en definitiva recuperar nuestros derechos fundamentales". En cuanto a la municipalidad de Alto Bio Bio, "es doloroso que el alcalde, que es peñi nuestro, tenga que llamar a carabineros para que nos vigilen, sin acercarse primero a nosotros para conversar".

También acusan que junto con defender el proyecto geotérmico, las autoridades locales pretenden afirmar sus puestos intentando deslegitimar los discursos que se opongan a la inversión energética.

Comunicado Público

Como comuneros y dirigentes de las comunidades Pewenche del Alto Bio Bio, denunciamos el hostigamiento policial y de las propias autoridades locales que se ha venido dando desde octubre en nuestra zona.

Toda esta represión se ha generado por nuestra manifiesta oposición al proyecto de geoterma en el Valle del Queuco, el cual es protegido por el gobierno.

Por otro lado, se nos reprime nuestro legítimo derecho a reunirnos y organizarnos en base a nuestra cultura, acusándonos de fomentar la violencia y generar conflictos en las comunidades.

La militarización policíaca que tanto daño ha causado en las zonas Mapuche de Arauco y Malleco, con encarcelamiento de dirigentes y constantes allanamientos, se extiende hoy a nuestras comunidades del Alto Bio Bio, amenazándonos con cárcel y violencia desmedida hacia nuestra gente.

Estas son las razones que hoy nos motivaron a interponer un recurso de amparo preventivo en los Tribunales de Justicia de Concepción, para restablecer nuestros legítimos derechos de reunión y organización en torno a nuestra cultura, terminando además con el hostigamiento policial a los dirigentes Pewenche.

Hacemos un llamado a las Comunidades Pewenche y a la comunidad en general a informarse de la amenaza que constituyen para nuestra cultura proyectos como el de la geoterma, que solo representan los intereses económicos de grandes empresarios y el gobierno chileno; a no dejarse llevar además, por falsos discursos de personas que solo buscan provecho político y ganancias económicas promoviendo el apoyo a la invasión de estas dañinas inversiones.

DIRIGENTES Y COMUNEROS PEWENCHE

ALTO BIO BIO

Más info:

Barricadas en Alto Bio Bio impiden el paso a Geoterma.

MARCHA MAPUCHE EN CONCE. Contra la invasión capitalista y el terrorismo de estado en territorio ancestral mapuche

Repost 0
27 octobre 2007 6 27 /10 /octobre /2007 03:07

Familia Lemún Saavedra realizará ceremonia para recordar al Weichafe Alex Lemun, asesinado en noviembre del 2002

lemun.jpg

 

Imágen: Meli Wixan Mapu

http://meli.mapuches.org/breve.php3?id_breve=173

Marri Marri kom pu lamngen kom pu peñi

A peticion de la familia LEMUN SAAVEDRA y encontrandonos a días de un nuevo aniversario del asesinato de su hijo;

La Comunidad REQUEN LEMUN invita a la Ceremonia en memoria de ALEX LEMUN SAAVEDRA, que se llevara a cabo en un lugar aledaño a la casa de la familia.

Esta actividad se realizará el día sabado 10 de Noviembre a partir de las 18 horas, para terminar el dia domingo 11 de Nov. al medio dia...

Para cualquier consulta relacionada con la actividad, por favor comunicarse con la familia.

Comunidad REQUEN LEMUN,comuna de ERCILLA.

Repost 0
13 octobre 2007 6 13 /10 /octobre /2007 21:35
COMMUNIQUÉ PUBLIC No 2
 
 
 
 
 
Pour la communauté Mapuche et Winka*qui ces jours-ci sont témoins des faits qui affectent Notre Peuple et par les appels et les mobilisations qui se réalisent dans le cadre d’un autre 12 octobre, nous les Yeupekoche de Vilkún voulons dire :
 
1- Qu’à l’occasion de cette date qui marque le début de l’extermination des peuples originaires, nous reprochons à l’autorité Winka*d’hier et d’aujourd’hui sa politique insolente de la «Croix et l’épée » contre le Peuple Mapuche. En utilisant la violence de ses forces armées derrière le dialogue et le parlement, ils ont démontré historiquement quelles étaient leurs vraies intentions: VOLER LES TERRES MAPUCHE ET EN FINIR AVEC NOS GENS. 
 
2- Que par le fait même, nous élevons y nous revendiquons l’image des Mapuche qui ont donné leurs vies pour la défense du Territoire, Leftraru, Pelantraru, Kilapang et beaucoup d’autres, nos guides dans le contexte actuel de conflit et de confrontation avec l’état chilien.
Nous reprochons l’attitude suiveuse et lâche des organisations mapuche qui ont choisi d’obéir à la loi winka* et qui empêchent ainsi l’unification de la force mapuche.
 
3- Que comme nous l’avons signalé, nous sommes au service de notre Peuple pour reconstruire et récupérer tout ce qui a été volé par les Winkas* et nous ne nous reposerons pas tant que nous n’aurons pas reconquis les terres que M. Jorge Lucshinger occupe illégitimement.

 

 4- Que nous appuyons la conséquence et le courage de Nos PrisonnierEs Politiques   dans leur lutte pour la liberté et plus particulièrement notre frère ROBERTO PAINEMIL PARRA qui est sequestré dans la prison de Lautaro.
 
 
 
 
Depuis la Communauté Yeupeko-Vilkún
Coordinadora Arauco-Malleco
octobre 2007
 
 
Le mot* winka ou huinca viendrait de « pu inca » ou « los incas » et aurait été adopté par les Mapuche pour désigner tous les étrangers non-mapuche.
« Huincán » signifie « voler » ce qui illustre le lien entre le vol et le saccage de leur territoire par les invasions des étrangers.
Aujourd’hui les Mapuche continuent à utiliser ce mot pour désigner les gens non-mapuche , plus spécifiquement les blancs ou les créoles hispano-chrétiens chiliens.

 

Repost 0
13 mars 2006 1 13 /03 /mars /2006 05:31

 

Repost 0