COLLECTIF POUR L'AUTONOMIE DU PEUPLE MAPUCHE ( CAPMA ) * Le CAPMA est un collectif autonome qui s'oppose radicalement à l'impérialisme, au colonialisme, au capitalisme et condamne toute forme d'exploitation, de discrimination et de domination.
Madre de Matías Catrileo hizo un llamado a la presidenta Bachelet para que la muerte de su hijo quede en la impunidad y que al pueblo mapuche no se le continué reprimiendo especialmente en las comunidades. Con muchas velas encendidas en circulo frente...
Le 29 mars, journée d’hommage au jeune combattant (cette journée se réalise en hommage à deux jeunes militants du MIR assassinés durant la dictature de Pinochet NDT) diverses organisations sociales ont lancé une convocation à une marche. Cette marche...
HALTUMAI CHAO NGUENECHEN POR TU JUSTICIA SABIA Nuestro mas profundo sentir de alegría para los familiares y .los perros asesinos del General Bernales de la GESTAPO chilena(carabineros) por su muerte en Panamá, no lo vamos alegrar si era nada menos el...
La recuperación de madera desde un predio forestal es parte de la resistencia que efectúan las comunidades mapuche que mantienen conflictos de tierras con las grandes empresas que saquean el territorio mapuche. Es apoderarse de un “producto” que crece...
Les journalistes français Christopher Cyril Harrison et Joffrey Paul Rossj, qui ont été détenus jeudi à Collipulli, se sont plaint d’avoir été traités comme des délinquants, lors d’une entrevue avec le journal austral de temuco. Les journalistes ont été...
Soy Luis Catrimil Huenupe, comunero mapuche de Trikauko, comuna de Ercilla, dirigente de mi comunidad, heredada de mi abuelo, considerado como el último Cacique. El falleció, pero su preocupación siempre fue recuperar las tierras usurpadas, en ese tiempo...
Quelle est ta situation judiciaire? Actuellement le procès est dans sa phase terminale. Ce 18 avril s’ouvrira l’audience de préparation du jugement qui se déroulera au début du mois de juin. Le ministère public au travers de ses juges n’a pas modifié...
Rayén Navarrete Pailahual, pareja de Matias señala al gobierno: “El pueblo mapuche ha dado muchas oportunidades para que el estado genere una buena relación, esto queda demostrado con la OIT. Pero le cambian los conceptos originales de este acuerdo y...
Depuis une quinzaine d’années maintenant, communautés et organisations mapuche, vivant au Chili et en Argentine, sont, tout comme un grand nombre d’autres indigènes d’Amérique latine, parties à la reconquête de leurs territoires et de droits qui se voient...
ARGENTINA Hydrocarbon exploitation invades Mapuche territory The Neuquen province in Argentina’s Patagonia, which has been the principal oil and gas producer since the 90s, is experiencing a fall in production since only proven reserves are being exploited,...
Dirigentes indígenas denunciaron el jueves pasado que una mujer y cuatro hombres fueron asesinados a orillas del Cononaco por madereros colombianos que tratan de extender su área de explotación de maderas finas a territorios intangibles, como son los...
Pour renforcer leur lutte, pour préserver un océan sans pollution et pour s’engager dans la protection de la vie des personnes le comité de défense de la mer de Mehuin a décidé de changer le porte parole du mouvement, suite aux menaces de mort qu’a reçu...
El pasado 14 de febrero, se cumplió un año de la recuperación territorial en el lote Santa Rosa-Leleque. La jornada de celebración, comenzó recibiendo los primeros rayos de sol, con una ceremonia espiritual en la que participaron integrantes de diferentes...
Las temporadas estivales serán de gran impacto a la pequeña agricultura, frutícola y ganadera del País ante la falta de agua siendo una de las causas el cambio climático. Sin embargo el problema se incrementa aún más con la expansión de industrias que...
La Comunidad Mapuche de TEMUCUICUI, de la Comuna de Ercilla, mediante la presente denunciamos a la opinión Publica Nacional e Internacional una nueva forma de hostigamiento y amedrentamientos por parte del Estado chileno y los colonos particulares que...
WE TXIPANTU, WIÑOTUY TXIPAN ANTU, WIÑOY TXIPANTU. MAPUCHE KIMUN MEU. (Juan Pablo Manquenahuel) ARCHIVO Los antepasados los kuifike che comprendieron los fenómenos físicos que ocurren en la naturaleza cada cierto tiempo, uno de ellos fue el percatarse...
Los Lof mapu de Lago Neltume y Choshuenco en la comuna de Panguipulli, realizaron un encuentro el día sábado 16 de febrero en la comunidad Valeriano Cayicul donde concurrieron más de 300 personas entre autoridades mapunche, dirigentes de diversas comunidades...
Patricia Troncoso Robles, “La Chepa”, a fondo: "no tenemos otra opción". Por Por Marcelo Garay Vergara En medio de su recuperación, luego del prolongado ayuno que realizó para reclamar la revisión de su condena, la líder que internacionalizó el conflicto...
Dossier : Situation des Mapuche DIAL 2899 - CHILI - « Je doute que le mouvement social mapuche cesse d’être criminalisé », Entretien avec l’avocat Jaime Madariaga de la Barra (par Hernán Scandizzo) vendredi 1er décembre 2006, par Dial Au milieu des années...
Preso político Mohawk desafia la jurisdicción del Tribunal colonial Miercoles pasado mas de 50 personas llenavan la sala de la Corte de Cayuga para lo procesado Trevor Miller, un Mohawk del clan de la tortuga del pueblo indigena de six nations quando...
A pesar de la guerra mediática nacional e internacional de uno y otro bando, en esta excepcional zona de Chile no se dimensiona aún lo que, además de ríos embalsados, pronostica el futuro con represas. Un paisaje de extrema naturalidad, en la "frontera...
"Chile es un país cuyos dirigentes políticos se vanaglorian de poseer un orden democrático, velando la práctica consentida de torturas y de políticas etnocidas." Chile es un país cuyos dirigentes políticos se vanaglorian de poseer un orden democrático,...
Les Mapuches : les enseignements d'une résistance AUTEUR: Raúl ZIBECHI Traduit par Gérard Jugant, révisé par Fausto Giudice Le peuple mapuche, son histoire, sa culture, ses luttes, ont été couverts par un voile de silence. Le peu de nouvelles qui viennent...
17 September, 2007 Declaración Universal de derechos de los Pueblos Indígenas y libredeterminación genera polémica internacional Mientras es aplaudida por diversas organizaciones y expertos internacionales, es rechazada por Australia, Canadá, EE.UU. y...
ANGOL / Mientras la Concertación y la Alianza debaten sobre un proyecto de ley que pretende reconocer constitucionalmente a los pueblos indígenas del país, al interior de la cárcel de Angol existe un grupo de cinco mapuches que silenciosamente están llevando...
