Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : CAPMA
  • : COLLECTIF POUR L'AUTONOMIE DU PEUPLE MAPUCHE ( CAPMA ) * Le CAPMA est un collectif autonome qui s'oppose radicalement à l'impérialisme, au colonialisme, au capitalisme et condamne toute forme d'exploitation, de discrimination et de domination.
  • Contact

Texte libre

Archives

Texte libre

19 juillet 2013 5 19 /07 /juillet /2013 06:17
Comunicado público.
Ante inicio de emblemático juicio oral caso TURBUS.
foto-jose-queipul.jpg
La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, ante el inicio del emblemático caso Tur bus, emitimos la siguiente declaración.

1.- Para el día jueves 01 de agosto del presente año a las 09:30 hora AM, en el Tribunal Oral en lo Penal de la Ciudad de Temuco, está fijado el inicio del Juicio Oral del emblemático caso TURBUS, en contra de 12 hermanos de distintas comunidades mapuche, entre ellos el hermanoJosé Queipul Huaiquil, miembro de nuestra comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui.
2.- Cabe señalar que el caso conocido como atentado a un bus de la empresa Tur-Bus y tres camiones en el bypass Temuco, ocurrió el 28 de julio del año 2009, cuando según la acusación un bus con pasajeros y tres camiones que circulaban por el bypass Temuco, fueron atacados tras ser interrumpida la ruta al sur con barricadas, posteriormente ocurrido el hecho y utilizando la declaración de un Testigo Protegido Raúl Castro Antipán, comienza la persecución política judicial en contra de hermanos mapuche particularmente a José Queipul Huaiquil.jose-queipul.jpg
3.- Queremos recordar que nuestros hermano José Queipul Huaiquil, durante los últimos años ha venido siendo fuertemente perseguido, sindicado por distintas Fiscalías del Ministerio Publico como presunto autor de liderar diferentes tipos de delitos cometido en la provincia de Malleco y cautín, por tales hechos ha tenido que permanecer  largos años encarcelados.
3.- Entre los años 2007 y 2013, ha sido formalizado en distintos Tribunales de Justicia, por diferentes tipos de acusaciones, entre los caso emblemáticos se encuentran la formalización realizada en el año 2009 en el Tribunal de Garantía de la ciudad de Victoria por el caso asalto al peaje Quino, en el mismo año y mientras se encontraba encarcelado en el Tribunal de Garantía de la Ciudad de Temuco fue formalizado por el caso TURBUS, ambos casos investigado y formalizado bajo la ley anti terrorista.
4.- La comunidad Autónoma Temucuicui, continuara respaldando incondicionalmente a nuestro hermano, racordamos que históricamente dirigentes y miembros de nuestra comunidad, por participar de un proceso de reivindicación territorial, han sido acusados de distintos delitos criminales sin que posteriormente se pueda comprobar su participación en la gran mayoría de los casos. Considerando estos antecedentes, aseguramos que a través de esta acusación, se busca una vez más encarcelar a miembros de nuestra comunidad con el fin de detener nuestro justo proceso de lucha.
Hacemos un amplio llamado a todas las comunidades y organizaciones mapuches a participar del Juicio Oral, especialmente al inicio de este el día jueves 01 de agosto, puesto que las comunidades mapuche realizaremos un Nguillaimawun a las afueras del Tribunal, para fortalecer y respaldar a nuestros legítimos luchadores del pueblo mapuche.
Comunidad mapuche autónoma Temucuicui.

Wall- mapuche Temucuicui 19 de julio de 2013

--
Comunidad Autónoma Temucuicui

Partager cet article
Repost0
29 mars 2013 5 29 /03 /mars /2013 06:44

La comunidad autónoma de Temucuicui declara a la opinión publica lo siguiente:
Hoy, Martes 12 de Febrero del 2013,  a la salida de la comunidad Ancapi Nancucheo, en un camino público, nuevamente fue detenido el werken de nuestra comunidad, Jaime Huenchullan Cayul. Dos vehículos de carabineros andaban controlando el tránsito a la salida de dicha Comunidad decidieron controlar el vehículo en el cual se encontraba nuestro werken. Jaime se dirigía hacia Ercilla, andaba sin carnet de identidad y eso fue lo que motivó su detención. En un primer momento, la conversación con el carabinero a cargo del control se dio en buenos términos, pero rápidamente llegaron refuerzos policiales, y nuestro werken se encontró rodeado de 6 vehículos policiales. Nuestro peñi trato de explicar a los carabineros que tenían que adecuar su actuar a la realidad cultural del lugar y que no podían proceder en territorio mapuche de la misma forma que en cualquier parte de Chile. Ante estos dichos, los carabineros subieron el tono y se mostraron más agresivos, afirmando que la comunidad se encuentra en territorio chileno y que aquí rigen las leyes chilenas y mandan los carabineros. Luego de este intercambio de palabras decidieron detener a nuestro hermano, y una docena de carabineros lo pusieron al suelo, lo esposaron y le propinaron algunos golpes en el cuerpo. Al momento de subirlo al furgón policial, un carabinero le grito “aquí estamos en Chile conche tu madre”. Fue posteriormente trasladado a la comisaria de Ercilla, antes de ser trasladado a Collipulli para la realización del control de detención. La formalización tendrá lugar mañana en el tribunal de Collipulli, lo que implica que nuestro werken pasara una noche detenido, por el solo hecho de no andar con un carnet de identidad en un camino público ubicado en algunos kilómetros de su comunidad. Se encuentra actualmente en una celda de la comisaria de Collipulli y maltratado producto de los golpes recibidos injustamente en manos de la policía racista. Por ende, un médico independiente de la institución policial lo revisará dentro de las próximas horas.

En Collipulli, se encontró con alrededor de 25 hermanos detenidos productos de una manifestación pública realizada en apoyo al miembro de la comunidad de Chequenco, Fernando Millacheo que se encuentra actualmente en huelga de hambre y enfrentando un  juicio en el tribunal de Collipulli.

Cabe recordar que dentro de los últimos dos meses, Jaime Huenchullan ha sido controlado 4 veces y detenido en dos oportunidades, lo que deja en evidencia que el actuar de Carabineros busca perseguir nuestro Werken y acallar nuestra demanda por la restitución de nuestro territorio mapuche.

Wallmapuche Temucuicui

Comunidad Autónoma Temucuicui

la-caga-de-foto.jpg
12 de febrero 2013

Publicado por

Partager cet article
Repost0
19 mars 2013 2 19 /03 /mars /2013 06:39

 

Revocan resolución que marginaba a Fiscalía de juicio contra menores acusados de incendiar camión, caso peaje quino.
La segunda sala de la Corte de Apelaciones de Temuco revocó una resolución de la jueza de garantía de Victoria, Marianela Chacur, quien había excluido el año pasado a la Fiscalía del ministerio Publico de la preparación de juicio oral contra dos menores uno de la Comunidad Autónoma Temucuicui y el otro de la comunidad Cacique José Guiñon ambas de la comuna de Ercilla, en la causa conocida emblemática y públicamente como asalto al peaje Quino.
Los jueces de la Corte de Apelaciones en su resolución, indicaron que la preparación de juicio oral donde se marginó a la Fiscalía en noviembre del año pasado, es una audiencia distinta a la desarrollada contra los adultos en el mismo caso.
En esa instancia el Ministerio Público fue impedido de participar, ya que se negó a retirar de la acusación el capitulo referente al contexto terrorista y la utilización de su testigo protegido Raúl Castro Antipán.
El Tribunal de Garantía deberá realizar una nueva preparación de juicio oral respecto a los menores, donde no podrá participar el Ministerio del Interior porque sus abogados anteriormente pidieron sobreseer el caso.
Consultado el Lonko Víctor Queipul Huaiquil, señalo que con esta nueva resolución queda claramente demostrado que el Estado Chileno atreves de este Gobierno, lo único que busca es continuar con la práctica de persecución política judicial hacia nuestra comunidad, puesto que en los últimos días han golpeado fuertemente a nuestra comunidad trasladando a los prisioneros políticos Camilo Toris Quiñinao y Omar Huenchullan desde la cárcel de Angol hacia concepción y por ultimo revocado la resolución del Tribunal de Victoria en sobreseer definitivamente la causa donde varios de nuestros integrantes permanecieron varios años encarcelado y posteriormente absuelto en el caso peaje Quino, ahora nuestros menores de edad serán nuevamente enjuiciado y enfrentaran el mismo juicio, pero queremos ser enfático en señalar que también continuaremos demostrando la inocencia de nuestro niños.

 

Por equipo de Comunicación Mapuche

Partager cet article
Repost0
13 décembre 2012 4 13 /12 /décembre /2012 05:17

11 December, 2012
Huelga de hambre mapuche: las consecuencias de una medida extrema

Por más de dos años se han sucedido huelgas en nuestra región, principalmente mapuche, además de otros movimientos sociales. Mireya Palavecinos, psicóloga, explicó a La oPiñón las consecuencias que existen tras la medida, reflexionando también sobre la intolerancia en Chile y el rol del Estado.

Huelga de hambre mapuche: las consecuencias de una medida extrema

Por Stefanie Pacheco Pailahual

http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=9550

Desde el 14 de noviembre, Héctor Llaitul y Ramón Llanquileo, presos mapuche en la cárcel de Angol,iniciaron una huelga de hambre. Miemtras que el joven mapuche Leonardo Quijón decidió iniciar el 27 de noviembre su segundo ayuno voluntario, exigiendo su libertad bajo medidas cautelares. Indistinto de las motivaciones que lleva a una personas a dejar de comer como medida de presión, ¿qué consecuencias puede tener esta medida extrema en la salud?

Una huelga de hambre provoca en una persona sana y de cualquier edad desequilibrios que perturban progresivamente varias áreas de su organismo, los daños biológicos pueden llegar a ser irreparables, por lo que esto suele ser el foco de interés a la hora de analizar el desgaste que produce esta medida de protesta. Mireya Palavecinos, psicóloga y académica encargada de la coordinación del convenio UFRO-INDH, explicó a La oPiñón los efectos psicológicos que tiene realizar una huelga de hambre.

Grito desesperado

Según al especialista, esta forma de protesta tiene un doble significado: dirigido en primera instancia como una demanda a la autoridad, pero también resulta ser un llamado de atención a la comunidad, a las consciencias. “Hay un sentido simbólico, para el resto de la sociedad, es una decisión extrema que busca ser un llamado de atención desesperado para el resto de la sociedad que no escucha, que no quiere entender”.

Antes considerar las consecuencias psicológicas de una huelga, o atender al estrés que durante se desarrolla esta medida, Palavecinos señaló que es importarte conocer el proceso previo, ya que este sería sumamente fuerte, por la presión a la que esta sometido la persona. "La verdad, tomar una decisión de este tipo, implica probablemente que la persona ha llevado un largo tiempo realizando esfuerzos para solucionar el problema que le esta afectando”.

Presos mapuche

En el caso de la actual huelga que llevan los presos políticos mapuche, la psicologa, indicó que para algunos esta medida de presión no sería la mas correcta, incluso se califica de intransigente y manipuladora, algo que Palavecinos consideró que que realizar una huelga no es una decisión fácil, pues se estaría yendo en contra del instinto básico de las especies animales que es la supervivencia y que cuando se llega hasta este extremo, se actúa convencido de que se acudió a todas las instancias de solución y con la certeza que tiene la razón de estar luchando por una causa justa.

El momento de la decisión resulta relevante, porque se está aportas de una situación que implica un alto riesgo para la vida, lo que podría terminar con su existencia, de una forma muy angustiosa, tanto para el huelguista como para sus cercanos. “Esta es una muerte dolorosa, agónica, lenta, que implica mucho sufrimiento, entonces en todo sentido es una decisión muy difícil de tomar, muy dolorosa y conlleva durante todo el proceso previo y durante toda la huelga, bajo una tensión emocional muy alta, porque quien toma esa decisión sabe que esta sufriendo el o ella como persona, pero también a la gente que quiere”, enfatizó.

Todo o nada. Cuando todo termina

Otro momento clave es la finalización del ayuno voluntario. La profesional explicó que cuando el huelguista acaba con este proceso, pueden ocurrir dos escenarios: uno donde se logre el cometido y otro en el que se desista luego de no haber conseguido el objetivo. Aquí mientras mas extensa haya sido la huelga mas será el desgaste, el que según lo prolongada de la medida, podría llegar a ser crónica “puede llegar a tener consecuencias para toda la vida y si además la persona cree que a pesar de todo su problema no se resolvió, lo mas probable es que genere una sensación de desamparo brutal que lo deje mucho mas débil, sustentado sólo por sus principios ideológicos, con la gente mas cercana”.

Hector Llaitul

Tuvo también palabras de análisis para el caso de Héctor Llaitul, que actualmente se mantiene en huelga, quien también ha protagonizado en varias ocasiones el ayuno voluntario. Destacó su fuerza, tanto mental como de principios. “Hector es una persona que siempre ha mostrado una fortaleza muy grande, además de la psicológica, una seguridad y fortaleza de principios ideológicos que sustentan su forma de ser y su comportamiento, una decisión de vida que lo guía. Sale un poco de la norma, no todas las personas están en condiciones de enfrentar mas de uno o dos episodios de este tipo”.

Panorama país

La académica concluyó sobre el actual estado emocional del país, cómo hoy en Chile llegamos a estas situaciones. Para ella, nos encontramos con una sociedad que está viviendo un proceso de intolerancia y de polarización, tanto de criterios como de posiciones extremas y esto hace difícil que lleguen a acuerdo. “No hay parece, mucha voluntad de ceder posiciones, sino más bien en una lucha de quiero ganarlo todo, o frente al otro tienes que perderlo todo, no hay otra opción, no están en esta postura ambos de querer mejorar.”

“Yo no veo al Estado cediendo al encontrarse en una posición tan rígida y, por lo mismo, los huelguistas (mapuche) pueden sentir que no deben ceder en algo” En relación a las demás demandas de los movimientos sociales, puntualizó que “por eso la gente siente que no tiene otra opción que salir a la calle, movilizarse o llegar hasta una medida extrema”.

Partager cet article
Repost0
12 décembre 2012 3 12 /12 /décembre /2012 05:14



http://livingtongues.wordpress.com/2012/10/17/mapuche-domo-mapudungun-poetry-by-maria-ines-huenunir-antihuala/

Great news! We are organizing our first-ever media skills workshop for speakers of Latin American endangered languages. It will take place in Chile in January 2013. One our invited participants is language activist María Inés Huenuñir Antihuala (pictured above, on the left).

Maria is a Mapuche teacher and poet who writes beautiful bilingual poetry in Mapudungun and Spanish. Here is an example of one of her bilingual poems, “Mapuche Domo” with the English translation by Living Tongues researcher Anna Luisa Daigneault. If you are a Mapudungun or Spanish speaker and see ways to improve the English translation, please leave us a comment. Thanks! A video recording of the poem can also be viewed below.

MAPUCHE DOMO

Weñankley kiñe domo,
kiñe Mapuche ñuke,
kisu ka lelikeyantu
lelikey ximiñ pun
tukunefi, kisu ñi kupam meu
weñanklekey,
welu kume tukukey.
Ñi xapelakucha kañi xariloyko
amun rellmu felekey ñi chape
ka kiñe kelu xariwe tukunekey,
pa yomillkey ñi age yewekelu.
Wellu kume kidaukey
cheu ñi amun amukey
kisu ni sungu yengu
Mapuche ñuke.
Amun manke reke feleaimi
fey ta yewekelay ñi kurigen
kume uxapralekey wente escudo mev
eimi niemi kume piuke.
kume molfiñ
poyeneimi kom mi puke puñeñ
amuaimi emi mi lelfiñ mev
kiñe koskilla rayen elumeaimi
chaltumai ñuke.

MUJER MAPUCHE

Triste suspira una mujer,
es una mujer Mapuche,
ella también puede ver,
luz de día, oscuridad de noche.
La oscuridad se asemeja
a lo oscuro de su ropa
y aunque triste ella maneja,
sus lindas joyas de plata.
Cintas de colores, en sus trenzas,
lleva una roja faja también
ya ¡No quiere más ofensas!
ella trabaja muy bien.
Se acompleja por su piel oscura,
se siente falta de comprensión,
pero quiere defender su cultura,
llevar su costumbre por tradición.
Mujer Mapuche, ¡has como el condor!
él, pese a su plumaje oscuro
se siente feliz y con gran honor,
orgulloso se luce sobre el escudo.
Tú tienes corazón sincero y tierno
que rebosa de sangre pura,
mujer de cariño eterno…
proteges a tus hijos con gran ternura.
Amada madre ¡no te sientas mal!
vive tranquila, con serenidad
allá, siempre cerca de lo natural,
te daré un copihue, gracias a tu bondad

MAPUCHE WOMAN

The sad sigh of a woman,
she is a Mapuche woman.
She can see both
the light of day, the dark of night.
The darkness blends
with the dark color of her clothes.
Although she is sad, she proudly wears
her beautiful silver jewelry.
Laces of all colors, in her braids,
she wears a red belt as well.
She wants no more insults!
She works so hard.
Troubled by her dark skin,
No one understands her.
But she wants to defend her culture,
Carry on with her traditional customs.
Mapuche woman, be like the condor!
Despite his dark feathers,
He feels happiness and great honor
He shines proudly on the coat of arms.
You have a sincere and tender heart
That overflows with pure blood
Woman of eternal tenderness
Protect your children with great care!
Beloved mother, don’t be hard on yourself!
Live peacefully, with serenity
There, near the natural world
I will give you a kopiwe flower
To thank you for your kindness

Partager cet article
Repost0
28 novembre 2012 3 28 /11 /novembre /2012 05:20
Dec 6TH: DOWN WITH THE PRISON SYSTEM! PRISONERS OF THE WORLD ONTO THE STREETS!

down-with-the-prison-system-2012-second-draft-copy


***************************(VER CASTELLANO ABAJO)******************************
ON THE 10TH ANNIVERSARY OF THE POLICE MURDER OF MAPUCHE WEICHAFE ALEX LEMUN…
  
DOWN WITH THE PRISON SYSTEM! PRISONERS OF THE WORLD ONTO THE STREETS!
Mapuche, Anarchist and Revolutionary International Solidarity Night
 
In support of the CAM Mapuche Political Prisoners, HECTOR LLAITUL & RAMON LLANQUILEO + LEONARDO QUIJON of the Chequenco Community, currently on Hunger Strike
 
“If you think you are free, it is because you have not flown high enough to crash with the fence.”
 
**********
THURSDAY, DEC 6TH @ 8PM – HARVEST NOON CAFE | GSU U of T
Free Meal [By Donation] Beginning 7:30PM
16 Bancroft Avenue (North of College, East of Spadina)
In Support of the CAM Mapuche Political Prisoners on Hunger Strike since November 14th: Hector Llaitul & Ramon Llanquileo…
 
**********
KEYNOTE SPEAKER:
  
ALAINA TOM (Native Youth Movement): ***Directly from the West Coast** On the Development of Enbridge Northern Gateway and Kinder Morgan Pipelines and the Criminalization of Indigenous Protest in occupied Turtle Island.
  
SPECIAL GUESTS:
  
AMANDA LICKERS (Peterborough Anarchist Black Cross/ Sustained Engagements Nogojiwanong Anarchists Collective): On the current situation G20 Political Prisoner George Horton Norabuena and the 72 Hour Solidarity Hunger Strike for International Political Prisoners.
  
JAROSLAVA AVILA (WCCC [Toronto]): On the current situation of Mapuche, Anarchist and Anti-Authoritarian Political Prisoners in Wallmapu and $hile, including the current CAM Mapuche hunger strike, the finalization of the 14 Anarchist Bombs Case, Luciano “Tortuga” Pitronello, the Security Case among others.
  
DOUG GILL: The Case of Kelly Pflug Back, G20 Political Prisoner sentenced to 11 months in Prison at Vanier Correctional Centre for Women in Milton, on the state of women in prison.
  
WES ELLIOT and members of the SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER TERRITORY: On the proposed Enbridge Pipeline Reversal  and criminalization of indigenous land claims struggle.
 
TRADITIONAL HADENOSAUNEE OPENING CEREMONY: Dakota Elliot
 
VIDEO DOCUMENTARY SHORTS:
*INTERVIEW TO MAPUCHE POLITICAL PRISONERS:WENTE WINKUL MAPU* (Wallmapu)
*IRELANDS HUNGERSTRIKERS: 1980-1981* + *STATEMENTS OF FRANCIS MACKAY & MARIAN PRICE* (Ireland)
*BASQUE COUNTRY – EUSKAL HERRIA: SOMETHING TO SILENCE* (Basque Country)
*THE FIRST ANNIVERSARY OF THE SAN MIGUEL PRISON MASSACRE* (Chile)
 
*******
10 years after the cruel police murder of our young Weichafe Alex Lemun and in the hypocritical framework of International Human Rights Day, we call out in solidarity to support the Arauco Malleco Coordinator of Communities in Conflict (CAM) Mapuche Political Prisoners and Leonardo Quijon of the Mapuche Community of Chequenco, all currently on Hunger Strike; as well as extend our solidarity to the Political Prisoners of the World sequestered by State Capital and their governments in turn.
 
We outright reject the paternalistic and deceitful policies designed by international human rights institutions and the governments that uphold them, who dominate, exploit, imprison and kill us in their filthy prison systems. Prison, as the prototype of social control and punishment for all those that infringe the laws and authorities, is designed to maintain State Capital and has turned into the most productive and lucrative business for the dominating classes.
 
Therefore, we outright reject the jurisdiction of the Colonial Capitalist State and its Prison System, since this represents the most vile by-product of the colonialist invasion we have suffered on our territories. More than 500 years of territorial, ideological and cultural displacement has demonstrated this.
 
OUT OF OUR TERRITORIES!
Free Our Mapuche Political Prisoners on Hunger Strike!!
FREE ALL MAPUCHE, ANARCHIST & REVOLUTIONARY POLITICAL PRISONERS that Struggle for their Liberation ACROSS THE WORLD!
If One Falls, Ten Shall Rise Up!
MARRICHIWEU! WEUWAIÑ!
 
PRISONERS OF THE WORLD: ONTO THE STREETS!
 
Turtle Island (Isla Tortuga): John Graham, Leonard Peltier, Mumia Abu-Jamal, Bill Dunne, Marie Mason, Rebecca Rubin, Eric McDavid, Justin Solondz, Joshua “Skelly” Stafford, Brandon Baxter, Doug Wright, Connor Stevens, Katherine Olejnik, Marilyn Buck, Roger Clement, Kelly Pflug-Back, George Horton Norabuena/All G20 Political Prisoners…
 
Ireland (Irlanda): Marian Price, Martin Corey. Thomas Hamil, Desmond Hamil, Martin McGilloway, Austin Creegan…
 
Basque Country (País Vasco): Raul Sanchez Fuentes Villota, Izaskun Lesaka, Joseba Iturbide Ochoteco, Iban Apaolaza Sancho, Gorha Palacios, Jon Olanna Guridi, Oier Goitia…
 
Spain (España): Amadeu Casellas, Claudio Lavazza, Giorgio Rodriguez, Giovanni Barcia…
 
Germany (Alemania): Gabriel Pombo da Silva…
 
Switzerland (Suiza): Marco Camenisch…
 
Italy (Italia): Gregorian Garagin, Francesco Porcu, Alfredo Maria Bonanno, Rita Algranati, Mario Moretti, Alfredo Davanso, Claudio Latino…
 
Greece (Grecia): Yiannis Dimitrakis, Vangelis Chrysochoidis. Polykarpos Georgiadis, Panayiotis Argyrou, Damiano Bolano, Olga Economidou, Haris Hatzimichelakis, Haris Hatzimichelakis, Giorgos Nikolopoulos, Michalis Nikolopoulos, Giorgos Polydoras, Christos Tsakalos, Gerasimos Tsakalos…
 
Mexico: Mario López…
 
Brazil: Mauricio Hernandez Norambuena…
 
Chile: Hardy Peña, Pablo Vargas, Freddy Fuentevilla, Marcelo Villarroel, Juan Aliste Vega, Mario Tripa López, Luciano Tortuga, Hans Niemeyer Salinas, Carla Verdugo, Ivan Silva…
 
Wallmapu: Hector Llaitul, Ramon Llanquileo, Luis Menares, Jonathan Huillical, Jose, Huenuche, Daniel Levinao, Leonardo Quijon, Cristian Levinao, Guido Bahamondes, Fernando Millacheo, Luis Marileo/All Mapuche Political Prisoners…
& MANY, MANY MORE….
 
OUR HEARTS WILL POUND AGAINST THESE WALLS UNTIL WE ALL ARE FREE!
Organized by: The Women’s Coordinating Committee for a Free Wallmapu [Toronto]
http://wccctoronto.wordpress.com
 
Endorsed By:
The Black Anarchist Cross of Peterborough
Toronto Anarchist Black Cross
 
**CALLING OUT ALL ANTI-COLONIAL/ANTI-CAPITALIST/ANTI-AUTHORITARIAN Organizations/Groups for Endorsements, Please Contact WCCC [Toronto] at wccc_98@hotmail.com**
—————————————————————–

A 10 años del asesinato policial de nuestro Weichafe Alex Lemun
 
ABAJO CON EL SISTEMA CARCELARIO: PRES@S DEL MUNDO A LA CALLE!
 
NOCHE DE SOLIDARIDAD INTERNACIONAL MAPUCHE, ANARQUISTA Y REVOLUCIONARIA
 
En Apoyo a los PPM de la CAM, HECTOR LLAITUL & RAMON LLANQUILEO + LEONARDO QUIJON de la Comunidad de Chequenco  actualmente en Huelga de Hambre
“Si crees que eres libre, es porque no has volado lo suficientemente alto como para chocar con las rejas.”
 
*******************
JUEVES 6 DE DICIEMBRE A LAS 8PM
CAFÉ HARVEST NOON @ GSU (Universidad de Toronto) -  16 Bancroft Avenue
Entrada y Comida Gratis (Vegan con opción carne) a las 7:30PM
 
**********************************
INVITADA ESPECIAL:
 
ALAINA TOM (MOVIMIENTO JUVENUIL INDIGENA, NYM): **Directamente desde la Costa Oeste **Sobre el desarrollo de los Oleoductos de Enbridge Northern Gateway y Kinder Morgan por territorios indígenas y la criminalización de la resistencia indígena en Isla Tortuga.
 
OTRXS INVITADOS:
 
AMANDA LICKERS (Cruz Negra Anarquista de Peterborough/ Colectivo Anarquista Compromiso Prologado Nogojiwanong): Caso de George Horton Norabuena, Preso Político del G20 en Toronto actualmente condenado a 13 meses de prisión en la cárcel de alta seguridad de Penetaguishene Central North Correctional Centre y sobre la Huelga de Hambre de 72 horas en solidaridad por lxs Presxs Políticxs Internacionales.
 
JAROSLAVA AVILA (WCCC [Toronto]): Caso de la situación actual de lxs Presxs Políticxs  Mapuche, Anarquistas, y Anti-Autoritarixs en Wallmapu y $hile, incluyendo la actual Huelga de Hambre Mapuche del la CAM y otras comunidades en resistencia, el desenlace del Caso Bombas, Luciano “Tortuga” Pitronello, el Caso Security etc.
 
DOUG GILL: Caso de Kelly Pflug Back, Presa Política del G20 en Toronto, actualmente condenada a 15 meses de prisión, y tres años de libertad vigilada. Tema: Escritos de Kelly PFL acerca de la mujer y las consecuencias sicológicas de la cárcel.
 
WES ELLIOT Y MIEMBROS DE LAS SEIS NACIONES DEL TERRITORIO GRAND RIVER
 
CEREMONIA APERTURA TRADICIONAL HAUDENOSAUNEE: DAKOTA ELLIOT
 
VIDEOGRAFIA:
 
*ENTREVISTA A PRESOS EN HUELGA DE HAMBRE: WENTE WINKUL MAPU* (WALLMAPU)
*LAS HUELGAS DE HAMBRE EN IRLANDA: 1980-1981* + *DECLARACIONES DE FRANCIS MACKAY Y MARIAN PRICE* (IRLANDA)
*PAÍS VASCO – EUSKAL HERRIA: ALGO QUE SILENCIAR* (PAÍS VASCO)
*A UN AÑO DE LA MASACRE DE LA CARCEL DE SAN MIGUEL*($HILE)
 
*********************
A 10 años del cruel asesinato del joven Mapuche Alex Lemun, y dentro del marco hipócrita de celebraciones del Día Internacional de los DD.HH.: hacemos un llamado de solidaridad para apoyar a los PPM de la Coordinadora Mapuche de Comunidades en Conflicto Arauco Malleco (CAM) y a Leonardo Quijon de la Comunidad de Chequenco, todos actualmente en Huelga de Hambre. Conjuntamente extendemos nuestra solidaridad a lxs Presxs Políticxs del mundo secuestrados por el Estado Capital y sus gobiernos de turno.
 
Así mismo rechazamos tajantemente las políticas paternalistas y mentirosas diseñadas por los organismos de derechos humanos internacionales y los gobiernos que la conforman, quienes son los mismos que nos dominan, explotan, excarcelan y nos matan en sus sucios recintos carcelarios. La cárcel como prototipo de control social y castigo para todxs lxs que infringen sus leyes y autoridades está diseñada para mantener el sistema capital y se ha convertido el negocio más productivo y rentable de las clases dominantes.
 
Por lo tanto rechazamos tajantemente la jurisdicción colonial del Estado Capital y sus sistemas carcelarios, ya que representa el engendro del colonialismo invasor más abominable que hemos sufrido en nuestros territorios.  Más de 500 años de despojo territorial, ideológico y cultural Winka así lo demuestran.
 
FUERA DE NUESTROS TERRITORIOS!!
LIBERTAD A NUESTROS PRESOS POLITICOS MAPUCHE EN HUELGA DE HAMBRE!!
¡LIBERTAD A TODXS LXS PRESXS POLITICOS MAPUCHE, ANARQUISTAS, Y REVOLUCIONIXS QUE LUCHAN POR SU LIBERACION EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO!
¡SI UNO CALLE, DIEZ SE LEVANTARAN!
MARRICHIWEU! WEUWAIÑ!
PRESXS DEL MUNDO A LA CALLE!!
 
***(VER LISTA DE PRISIONERXS POLITICXS DEL MUNDO ARRIBA)****
 
Organizado por: The Women’s Coordinating Committee for a Free Wallmapu [Toronto]
http://wccctoronto.wordpress.com
 
Endorsado por:
La Cruz Negra Anarquista de Peterborough
La Cruz Negra Anarquista de Toronto
Partager cet article
Repost0
5 novembre 2012 1 05 /11 /novembre /2012 04:36

Temuco: Acto político cultural en memoria de Alex Lemún Nov 05, 2012 A 10 años del asesinato del Weichafe Alex Lemun se convoca al tradicional acto Kultural Politiko en la plaza Kalfulikan (Hospital) Habrá: Contra información, música, poesía, canto, fotografía, danza, videos etc. Sábado 10 de Noviembre desde las 11 hrs. Hasta las 23 hrs.

 

LEMUN-610x406.jpg

Partager cet article
Repost0
3 novembre 2012 6 03 /11 /novembre /2012 03:54

La Corte de Apelaciones de Temuco revocó la medida de prisión preventiva que mantenía encarcelados a Eric Montoya y Rodrigo Montoya, dos de los comuneros de Wente Winkul Mapu que pasaron 2 meses en huelga de hambre.

angol_carcel-300x224.jpg

 

La resolución judicial consideró que no hay pruebas suficientes en el proceso en contra de los dos jóvenes, cambiando la prisión por la medida de arresto domiciliario total mientras se desarrolla la investigación para el futuro juicio oral.

Los comuneros son acusados por el fiscal Luis Chamorro y la inteligencia de Carabineros de daños calificados y tenencia de arma hechiza en el caso de Eric y un cartucho de caza en el caso de Rodrigo.

De los cuatro jóvenes que estaba en huelga de hambre, ahora en la cárcel de Angol sólo queda Daniel Lavinao, quien espera la repetición de juicio oral, como determinara la Corte Suprema, audiencia fijada para el 17 de diciembre. Mientras que Paulino Levipán salió en libertad hace una semana por rebaja de condena.

 

La ocupación violenta de Juan de Dios Fuentes

 

Lo irónico del caso es que el latifundista Juan de Dios Fuentes no presentó certificado de propiedad para poder acreditar los supuestos delitos en su fundo. Algo imposible, pues de las 200 hectáreas de territorio mapuche que ocupa, tiene inscritas a su nombre no más de 100.

Sin embargo, el Estado, a través de sus fuerzas militarizadas, custodia las 200, reprimiendo con esa base ilegítima hasta para las propias leyes chilenas, a los mapuche que reclaman su restitución.

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2012 4 01 /11 /novembre /2012 04:06

 

El canal de noticias de alcance mundial Al Jazeera publicó un mini documental sobre la resistencia de las comunidades mapuche en lucha. Una visión muy distinta a lo que muestran los canales chilenos.

El reportaje es claro en señalar que para el Estado chileno todo mapuche que se moviliza es un “terrorista” que debe ser perseguido. Analiza además los procesos de recuperación desde un punto de vista histórico que los periodistas chilenos desconocen por simple ignorancia o influencia política.

 


 

 

 

Partager cet article
Repost0
27 octobre 2012 6 27 /10 /octobre /2012 03:57

 

Luego de conocer una resolución de la justicia chilena favorable a los prisioneros mapuche, las distintas comunidades en lucha se reunieron en la cárcel de Angol para dar a conocer la decisión de los presos junto con sus familias y dirigentes de deponer la huelga de hambre.

caballo.jpg

 

El werken de Wente Winkul Mapu , Luis Melinao, dijo que a pesar del nulo pronunciamiento desde el gobierno de turno, “ganó la lucha del pueblo mapuche, porque hay más unión hacia lo que viene más adelante”.

El lonko de Temucuicui Autónoma, Víctor Queipul, valoró el trabajo de Wente Winkul Mapu y el apoyo de las organizaciones sociales no mapuche. “La lucha sigue y cuando nos movilizamos no lo hacemos sólo por una comunidad, lo hacemos por el pueblo mapuche”.

Rodrigo Curipán, werken de Rankilko, dijo que ahora “el tema de la autonomía pasa a ser una cuestión prioritaria y el Estado va a tener que tomar la decisión de cuánto territorio expropia para poder entregar definitivamente un espacio donde desempeñar la organización propia mapuche”.

El machi del Lof Rofwe, Fidel Tranamil, dijo que “no es la primera ni quizá la última, porque la resistencia de las comunidades va a continuar y los montajes van a seguir existiendo, porque es la única forma que tienen para intentar bajar la lucha”.

La madre de Paulino Levipán, Florinda Collán, agradeció el apoyo de todos quienes se movilizaron. Dijo que su hijo salió victorioso, al igual que ella, afirmando que ahora seguirán “reclamando lo nuestro, nuestra tierra, porque ella es lo que nos da el pan”.

Video realizado por MetiendoRuido.com:

 

 


 


Partager cet article
Repost0