Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : CAPMA
  • : COLLECTIF POUR L'AUTONOMIE DU PEUPLE MAPUCHE ( CAPMA ) * Le CAPMA est un collectif autonome qui s'oppose radicalement à l'impérialisme, au colonialisme, au capitalisme et condamne toute forme d'exploitation, de discrimination et de domination.
  • Contact

Texte libre

Archives

Texte libre

3 novembre 2007 6 03 /11 /novembre /2007 06:10
PRESOS POLITICOS MAPUCHE: 21 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE. Protestas en Concepción y Temuco

 
El llamado que hicieran los presos políticos mapuche a movilizaciones para este miércoles 31, se concretó en las manifestaciones de protesta realizadas en Concepción y Temuco.

Patricia Troncoso, Jaime Marileo, Héctor Llaitul, Juan Millalén y José Huenchunao llegan a los 21 días en huelga de hambre junto a los 16 días del Longko Iván Llanquileo en Concepción y Waikilaf Cadín en Santiago que adhirieron a la movilización.

Los weichafe mapuche ya han bajado alrededor de 10 kilos en promedio, sienten mareos y tienen dificultades para caminar, según informaron las voceras Angélica Ñancupil y Verónica Reyna.

Mientras, en la cárcel El Manzano de Concepción, el longko de la comunidad Juana Millahual, Iván Llanquileo, denuncia las pésimas condiciones en que se ecuentra recluido, teniendo que dormir en el piso y con la amenaza constante de la violencia ejercida por otros reos. Esto, al cumplir ya dos meses encarcelado sin que se observen avances en su proceso. Para la próxima semana se espera una audiencia para revisar la medida cautelar de seis meses impuesta por la fiscalía; tiempo que necesitan para armar el montaje que entre otras acusaciones lo vincula a un fusil M-16, que nunca estuvo en su hogar.

La huelga de hambre continuará según las voceras hasta que el estado se pronuncie a favor de la libertad a todos los presos políticos mapuche y el fin a la militarización y represión a las comunidades que se mantien en lucha por las legítimas reivindicaciones políticas y territoriales de su pueblo.

Cortan la 5 Sur en Temuco

En la Mañana de este miercoles 31 de octubre, a eso de las 7 a.m un grupo indeterminado de konas adeherentes a la Coordinadora Arauco Malleco irrumpieron en la ruta 5 sur, en la salida norte de la ciudad de Temuco, frente al campus norte de la UCT. Cortaron el tránsito encendiendo barricadas, desplegando un lienzo y lanzando panfletos al aire.

Fuego en la UdeConce

Minutos después del mediodía, un nutrido grupo de weichakona adherentes también a la Coordinadora Arauco Malleco (CAM), cortan el tránsito de avenida Chacabuco, en el frontis de la UdeC. Las cuatro barricadas formaron columnas de humo que llamaron la atención de todo Conce. El fuego se extendió hasta el banco Santander de la esquina, el que por instantes parecía ser presa de las llamas.

Esta vez no se esperó la llegada de carabineros, se les atacó directamente cuando unos motorizados se asomaron a una cuadra, teniendo que arrancar de los wetruwe (hondas).

Por la tarde, organizaciones sociales de Concepción realizaron una marcha por la libertad de los presos políticos mapuche, desde plaza Perú hasta la plaza independencia de Concepción.

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2007 4 01 /11 /novembre /2007 06:50
CHILE:Mega Dams, Mega Impacts, Mega Half-Truths
By Daniela Estrada

SANTIAGO, Sep 25 (IPS) - An organisation in the Aysén region in the south of Chile which opposes the building of five hydroelectric stations on two large rivers has made a documentary film about the reactions of communities affected by dams and power lines in Chile and Argentina.

"People who watch the documentary have their eyes opened immediately," Marco Díaz, president of the Defenders of the Spirit of Patagonia, told IPS. The group has 600 members and is located in the city of Cochrane in the Aysén region, 2,000 kilometres south of Santiago.

In May, Díaz and journalist Carlos Garrido recorded on film the testimonies of people affected by the Pangue and Ralco hydroelectric stations in the Bío-Bío region of Chile, and by the high tension lines from the General San Martín dam in the southern Argentine province of Chubut.

The aim of the film, titled "Mega represas, mega impactos, mega verdades" (Mega Dams, Mega Impacts, Mega Truths), is to alert the population of Aysén about the potential effects of the five hydroelectric power stations that the HidroAysén company intends to build on the Baker and Pascua rivers.

The dams and power stations are projected to be built from 2009 onwards, with an investment of close to 2.5 billion dollars.

The plan for the five generating stations was presented in mid-2005 by Endesa, a Spanish energy company, but the sheer size of the project led the firm to form a partnership in 2006 with Colbún, a Chilean energy company controlled by the local Matte group, giving rise to HidroAysén.

Endesa holds 51 percent of the shares in HidroAysén, and Colbún 49 percent.

The five dams would generate a total of 2,750 megawatts of electricity, equivalent to 18,430 gigawatt-hours per year. Transmitting the power to Santiago will entail the construction of 2,000 kilometres of towers bearing high tension cables running across eight of the country’s regions.

The initial plan was to flood 9,300 hectares of pristine wilderness, but due to objections raised by the ministry of Public Works, on Aug. 9 HidroAysén announced that the area to be flooded by the dams would be reduced by 36.5 percent, to 5,910 hectares.

Environmental organisations are not satisfied with this, however, because they are only in favour of small dams that do not involve damming entire rivers or flooding lands, in order to preserve livestock raising and tourism activities in the south of Chile.

In contrast, HidroAysén argues that the two hydroelectric stations on the Baker river and the three on the Pascua offer a development opportunity for the country and for the region, which has a population of 91,492 and an area of 108,494 square kilometres. The company is also promising to improve road, airport and telecommunications infrastructure in the region, reduce the local cost of electricity, create 4,000 jobs, invest in schools and hospitals, and develop cultural and tourism activities.

At issue is covering the country’s energy demand, which is expected to grow by 6.8 percent a year between 2008 and 2017.

Energy Minister Marcelo Tokman and Environment Minister Ana Lya Uriarte have avoided making any pronouncements on the project, as the company’s environmental impact assessment will not be presented for evaluation until next year.

Tokman has stressed that the electricity the dams would generate "is not surplus to requirements," since by 2010 an extra 10,000 megawatts will be needed in the central grid system which serves over 90 percent of the country’s population.

To inform local residents about the dams, HidroAysén has laid on a permanent, mobile "open house" programme, as well as a major advertising campaign in the local media, Díaz said.

But the "Mega represas, mega impactos, mega verdades" film shows what the company has not wanted local people to know, the activist said. It has been screened in more than six locations in the region, and there have already been requests for copies from other regions in Chile and from abroad.

The first case addressed is that of the Argentine village of Aldea Escolar, which is beneath the high tension lines of the General San Martín power station, owned by Hidroeléctrica Futaleufú. Inaugurated in 1978, it is located in the Futaleufú river valley, in the south of the country.

A decade after the cables were strung, local people began to experience the first effects, which included congenital malformation in animals, a high number of cancer cases, and neurological problems in children and young people.

The documentary also investigates the Pangue and Ralco dams in the headwaters of the Bío-Bío river, 500 kilometres south of Santiago. They are both owned by Endesa, and came onstream in 1997 and 2004, respectively.

Construction of the Ralco dam began amidst fierce opposition from environmental and indigenous organisations, because 92 families of the Pehuenche people (a branch of the Mapuche indigenous people), who were living in the area of the upper Bío-Bío, had to be relocated to lands higher up the valley.

The film shows sisters Berta and Nicolasa Quintremán, who resisted pressure from Endesa for years, and other Pehuenches who accuse the transnational corporation of not fulfilling its promises of jobs, improvements to houses and roads, student scholarships, health centres, and technical advice for production on the families’ new lands.

The indigenous people complain that they were tricked by Endesa personnel when they signed the papers to exchange their land for other property.

The company officials told them that the government had already approved the construction of the hydroelectric station, and if they did not agree to the exchange they would be forcibly evicted from their homesteads.

The people interviewed in the documentary say that the company gave them gifts, took them to health centres to consult doctors, and provided alcoholic drinks. Once they were drunk, they were persuaded to sign the contracts.

"It’s the same ‘modus operandi’ that HidroAysén is using now. They bring in ophthalmologists, they give away bales of hay, mate (a traditional herbal tea) and flour. That’s why, when people see the documentary, their eyes are soon opened," said Díaz.

The Pehuenche also say that their new plots of land are not as good as the ones they left behind. They cannot raise animals because the lands are covered with snow in winter, and there is no good wood to be had. Some families lack electricity because they cannot afford to pay the bills.

"What hit me most (during the filming of the documentary) was the sense of bitter regret the Pehuenche have, for not having fought on to the end. This feeling arose when they assessed the quality of life that they have now," Díaz said.

People affected by the Pangue hydroelectric station are also interviewed in the film. They blame the dam for the destruction of their houses and the deaths of 25 people in July 2006, when the dam opened its floodgates to cope with the rise in the reservoir level after a torrential rainstorm.

Environmentalists and lawmakers accused the company of not giving sufficient warning before opening the gates and flooding communities 100 kilometres downstream. "In Santa Bárbara when it rains for two or three days in a row, people think that the dam will burst and they will all be drowned," Díaz said.

Endesa declined to comment to IPS on the accusations made in the film.

"In Aysén, the population is divided into four groups: those who are against the dams, those who are in favour, those who are against but think that they’ll be built anyway, so it’s not worth fighting them, and those who want to negotiate for compensation," Patricio Segura, of the Citizen Coalition for Aysén Life Reserve (CCARV), told IPS.

The CCARV is an umbrella group for seven organisations, including the Defenders of the Spirit of Patagonia presided by Díaz.

As part of the campaign against the project, there will be a book launch in October in Santiago of "Patagonia sin represas" (Patagonia Free of Dams), and on Nov. 11 people will trek on horseback from the city of Cochrane to Coyhaique.

"Over 50 people have already registered. On the way we plan to hold traditional events and give out information about the dams," Díaz said. (END/2007)

http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=39399

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2007 4 01 /11 /novembre /2007 05:56

Hoy, compañeros y compañeras que solidarizan con la lucha del pueblo mapuche, y en especial con los Pres@s Políticos Mapuches que desde el día 10 de octubre llevan a cabo una huelga de hambre indefinida, realizaron un acto de repudio contra el Diario El Mercurio de Valparaiso, por ser junto a los demás medios oficiales de comunicación, los principales responsables del silencio que cubre hoy la lucha del pueblo Mapuche, en especial la constante represión que carabineros, investigaciones y los guardias privados de las empresas forestales despliegan en contra de las comunidades que ejercen y demandan su derecho al territorio y a la autodeterminación.

El Mercurio y todos los medios de comunicación son cómplices de esta violencia, son parte de la represión hacia el pueblo mapuche y hacia todos aquellos que se organizan y luchan contra el actual modelo económico y social que impera hoy en Chile y el en mundo.

Denunciamos a El Mercurio como cómplice de esta política represiva y demandamos:

1- Libertad inmediata a todos los Presos Políticos Mapuche encarcelados por el Estado chileno.

2- Desmilitarización de las zonas en conflictos y fin a la represión de las Comunidades Mapuche.

LIBERTAD A TODOS

LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHES EN HUELGA DE HAMBRE

PATRICIA TRONCOSO, HÉCTOR LLAITUL JAIME MARILEO SARAVIA JUAN MILLALEN MILLA JOSÉ HUENCHUNAO MARIÑAN (RECLUIDOS EN CARCEL DE ANGOL)

IVAN LLANQUILEO (RECLUIDO EN CARCEL EL MANZANO DE CONCEPCIÓN),

WAIKILAF CADIN CALFUNAO (RECLUIDO EN LA CARCEL DE ALTA SEGURIDAD DE SANTIAGO).

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2007 4 01 /11 /novembre /2007 05:52

En el marco de la protesta nacional convocada por los Presos Políticos Mapuche para este miércoles 31 de octubre, un grupo indeterminado de personas irrumpieron en la entrada norte de la ciudad de Temuco cortando el tránsito y levantando barricadas exigiendo la libertad de los Presos que hoy cumplen 21 días en huelga de hambre en la cárcel de Angol.

El hecho se produjo a eso de las 7:00 A.M. a la altura del campus norte de la Universidad Católica de Temuco donde aparentemente simpatizantes de la C.A.M desplegaron un lienzo en alusión a la libertad de los comuneros. En los panfletos se exige "la libertad inmediata de los Presos Políticos Mapuche", así como "la desmilitarización de las zonas en conflicto, “que se ven violentadas día a día por las fuerzas represivas del Estado. Represión que se esta haciendo sentir en la comunidad de Temucuicui, sector Ercilla, donde Patricio Queipul de tan solo 1O años recibió impactos de perdigones en su cuerpo tras un violento allanamiento por parte de carabineros, el pasado martes 30 de octubre”.

A LUCHAR POR LA RECONSTRUCCIÓN DEL WALLMAPU.

TRIPATUPA TAIÑ PU WEICHAFE.

CON NUESTROS HEROES LEFTRARU, PELANTARU, LEMUN Y OTROS.

AVANZAMOS HACIA LA LIBERACIÓN NACIONAL MAPUCHE

Partager cet article
Repost0
1 novembre 2007 4 01 /11 /novembre /2007 01:22

Déclaration Publique suite à une nouvelle perquisition violente opérée à Temucuicui
des enfants de la communauté mapuche ont été blessés par balle

Notre communauté Mapuche de Temucuicui vient de nouveau dénoncer à l’opinion publique nationale et internationale une nouvelle et violente perquisition dont nous avons été l’objet et où de nombreuises personnes ont été blessées par balles parmi lesquelles des mineurs.

  1. Hier, 31 octobre 2007, aux environs de 13 heures, un fort contingent poliicier s’est introduit sur les terres de la communauté, précisément sur l’ex-propriété Alaska où tout le lieu avait été investi depuis plusieurs jours par différentes polices jusqu’à des heures tardives de la nuit. Ces contingents policiers étaient accompagnés d’un hélicoptère qui a survolé à très basse altitude la communauté pendant plusieurs jours. Il s’agit d’une opération bien planifiée et qui avait pour objectif l’arrestation de membres de notre communauté.
  2. Les forces de police sont violemment intervenues dans la communauté en détruisant les barrières de protection ainsi que les maisons, laissant plusieurs de nos membres avec de graves blessures par balles. Deux personnes sont disparues sans qu’on sache si elles sont détenues ou si elles se trouvent blessées dans les environs de la communauté. Le plus grave, c’est qu’un enfant mapuche, Patricio Queipul Millanao, âgé de 10 ans, alors qu’il revenait de son travail quotidien de surveillance du bétail de son oncle, s’est retrouvé face au contingent de policiers qui en apercevant l’enfant terrorisé et qui tentait de s’échapper ont tiré à deux reprises dans sa direction, provoquant deux impacts de balles dans son dos. L’enfant est resté à terre et la police a continué son travail sans lui porter secours.
  3. Plus tard, l’enfant a été retrouvé par les membres de la communauté et a été transporté en urgence au dispensaire de la ville de Ercilla. Après qu’on ait constaté la gravité de ses blessures, il a été transporté au service d’urgence de l’hôpital de la ville de Victoria. On lui a découvert différentes blessures dans le dos, la jambe et les bras. Le reste des personnes blessées n’ont pas voulu se rendre à l’hôpital de peur d’être détenues et sont donc restées dans ces conditions dans la communauté. Actuellement nous continuons de rechercher les personnes disparues pour savoir si elles sont détenues ou blessées.
  4. Nous devons rappeler que l’enfant Patricio Queipul Millanao, a subi, en 2006, une autre perquisition violente dans la communauté, lors d’une matinée où il se rendait à son travail avec Angelo Marillan âgé de 11 ans et qu’ils ont dû courir dans la colline environnante pour se cacher et éviter d’être atteints par des tirs de balle des forces spéciales. Terrorisés ils sont restés cachés dans la forêt pendant 24 heures. On les a retrouvés tard dans la nuit en très mauvaises conditions de santé. Ces faits ont été portés à la connaissance des organismes internationaux de Protection des Droits de l’Enfant.
  5. Nous voulons manifester au GOUVERNEMENT que ni les armes, ni les tirs contre les membres de notre communauté, ni les perquisitions, ni les détentions, ni la persécution de nos autorités, ni les tortures, ni les mauvais traitements infligés à nos enfants et à nos femmes, nous empêcheront de continuer d’exiger les justes revendications de nos droits ancestraux en tant que peuple nation mapuche. Particulièrement notre communauté qui travaille pour la promotion et la reconnaissance de nos droits comme peuple.


FIN DE LA RÉPRESSION CONTRE NOTRE COMMUNAUTÉ
PLUS JAMAIS DE PERQUISITIONS
LIBERTÉ A TOUS LES PRISONNIERS POLITIQUES MAPUCHE
NOUS NE VOULONS PAS DE FRÈRE ASSASSINÉ
PLUS JAMAIS DE VIOLATIONS DE NOS DROITS

Communauté autonome Temucuicui

Partager cet article
Repost0
31 octobre 2007 3 31 /10 /octobre /2007 06:01
Diversas organizaciones sociales apoyan a los Presos Políticos Mapuche en huelga de hambre.

Actualmente, en Chile existen 18 Presos Políticos Mapuche, de los cuales 7 se encuentran en huelga de hambre. Cinco de ellos, recluidos en la Cárcel de Angol están en Huelga desde el 10 de octubre. Y desde el 15 de octubre se encuentran huelga los peñis recluidos en la Cárcel El Manzano de Concepción y en la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago.

Las demandas que motivan la Huelga son:

1. Libertad inmediata a todos los Presos Políticos Mapuche encarcelados por el Estado Chileno.

2. Desmilitarización de las zonas en conflictos y fin a la represión de las Comunidades Mapuche.

Ante esta situación, los abajo firmantes manifestamos lo siguiente:

Nuestro total apoyo a los Presos Políticos Mapuches en Huelga: Patricia Troncoso, Héctor LLaitul, Jaime Marileo Saravia, Juan Millalen Milla, José Huenchunao Mariñan (recluidos en Cárcel de Angol), Iván Llanquileo (recluido en Cárcel El Manzano de Concepción), Waikilaf Cadin Calfunao (recluido en la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago).

Nuestro total apoyo a las demandas que motivan la justa Huelga de Hambre.

Denunciamos al Estado de Chile como un Estado que durante este gobierno y los anteriores ha reprimido sistemáticamente toda manifestación de oposición al sistema de dominación y explotación que ha reproducido. Así ha pasado con los trabajadores, así ha pasado con los estudiantes y también ha pasado con los mapuche.

Que esta situación expresa claramente los mezquinos intereses que este Gobierno representa y defiende, que no son otros que los de capital nacional y transnacional. Este es un Gobierno al servicio de los empresarios.

Que hoy por hoy, se está fraguando una estrategia de mayor alcance desde el poder estatal y gubernamental, que busca neutralizar la creciente organización de nuestros pueblos por la vía de la cooptación y de la represión abierta a los que luchan.

Que la única manera de enfrentar a este Estado represor es a través del fortalecimiento de la organización popular y la solidaridad activa con cada una de estas luchas. En consecuencia, los abajo firmantes exigimos: Fin de la Prisión Política !!!

Fin a la Ley Antiterrorista!!!

Libertad a los Presos Políticos Mapuche ¡¡¡Ahora!!!

NUNCA MAS SOLOS!!!

ADHIEREN A ESTA DECLARACION:

Asociación de Inmigrantes por la Integración Latinoamericana y del Caribe

Capítulo Chile - Coordinadora Continental Bolivariana

Centro Comunitario Clotario Blest

Centro de Estudiantes de Ciencias Sociales Universidad de Chile

Colectivo Andamios

Colectivo Claudio Paredes

Colectivo Derechos Humanos Kamarikun

Colectivos de Trabajadores, CCTT– RM

Colectivos de Trabajadores, CCTT - VIII

Colectivo Político Social Pueblo Pobre Organizado Colectivo Unidad y Cultura Talcahuano

Comité 100 años Santa María Concepción * Chiguayante

Comité de Refugiados y Migrantes Peruanos Chile

Comunidad para el desarrollo humano

Conciencia y Acción Revolucionaria (CAR)

Convergencia

Coordinadora de Estudiantes Autónomos Revolucionarios

Editorial Quimantú

Fuerza Estudiantil Revolucionaria, FER

Fuerza Universitaria Rebelde, FUR

Inquietando desde el margen

Izquierda XX1

Liga Patriótica Revolucionaria

Kuña Roga Paraguay

Fogoneros Uruguay

Movimiento por la Asamblea del Pueblo, MAP

Organización Buenos días América (Peñalolen)

Movimiento de Educación Popular Eduardo Galeano

Movimiento Juvenil Tierra Fértil Ecuador

Movimiento Patriótico Manuel Rodríguez, MPMR

Núcleo Estudiantil Bolivariano

Organización Cultural Cultura Chile 2007

Oveja Negra, Núcleo Político del Pueblo

Partido de los Trabajadores Chile

Radio Villa Francia

Resistencia Estudiantil, RE

Revista Perro Muerto

Revista Punto Suspensivo

Salud entre todos

Trazando Senderos

Ukamau

Una voz del norte

Unidad Vecinal 26 Alianza, Higueras Talcahuano

Videoteca Popular Nuestra Imagen

Partager cet article
Repost0
30 octobre 2007 2 30 /10 /octobre /2007 01:35

 

Selon les télévisions chiliennes de très violents incidents se seraient déroulés ce mardi 30 octobre aux premières heures de la matinée à environ 15 kilomètres de Temuco. Des membres de communauté qui
revendiquent des terres usurpées par une entreprise forestière ont coupé la route et l’intervention des forces de police s’est soldée par cinq carabiniers blessés et trois membres de communautés, les affrontements d’une particulière violence et qui ont dégénérés en corps à corps s’inscrivent dans le cadre d’une situation de tension croissante en territoire mapuche.

Partager cet article
Repost0
29 octobre 2007 1 29 /10 /octobre /2007 06:22
La comunidad Internacional se levanta por la libertad de los PPM.

Diversas organizaciones de Europa convocaron para el pasado viernes 26 de octubre del 2007, a una jornada de solidaridad con el pueblo mapuche y en apoyo a las demandas de los prisioneros políticos en huelga de hambre,recluidos en las cárceles chilenas.

La jornada de solidaridad no fue una acción aislada, sino que se enmarcó en el sentimiento cada vez más latente de indignación con las políticas represivas del Estado chileno y en apoyo a la lucha por los derechos territoriales, la libre determinación y la reconstrucción del pueblo mapuche.

En solo cuatro días se logró levantar una red de organizaciones solidarias, a lo largo y ancho de Europa y América, en torno a un comunicado público que apoya las demandas del los prisioneros políticos mapuche en huelga de hambre y su lucha. Ya no podemos hablar de acciones u organizaciones de solidaridad aisladas, sino de un movimiento internacional que cada vez cobra más fuerza ante las políticas represivas del Estado chileno y en apoyo a los derechos de los pueblos originarios.

El 26 de octubre se llevaron a cabo las más diversas acciones de solidaridad en países como Francia, Inglaterra, Dinamarca, Noruega,

Suiza, Suecia, Italia, Canadá, Holanda, Austria, Finlandia, entre otros. Vigilias, actos culturales, acciones relámpago, juntas de firmas, protestas ante representaciones del gobierno de Chile, entrega del comunicados y cartas de repudio en las embajadas, consulados y misiones de Chile ante diversos organismos internacionales como la Misión Permanente ante Naciones Unidas.

Se han sumado también en apoyo al comunicado público hermanos y hermanas de organizaciones sociales y sindicales argentinas, entre quienes queremos destacar la adhesión de luchadoras históricas por la dignidad y la verdad en contra de las dictaduras como la Madres de Plaza de Mayo,

Línea Fundadora.

Algunas de estas acciones fueron:

En Londres, se le entregó una carta al Embajador chileno dirigida la Presidenta expresando su preocupación ante la represión de los líderes y activistas mapuche. Una vigilia se mantuvo fuera de la Embajada antes y después de este encuentro para informar al público sobre las dificultades confrontadas por el pueblo mapuche al tratar de defender sus tierras ancestrales y comunidades contra el despojo tanto por parte de los terratenientes locales como por las grandes compañías transnacionales, la utilización de leyes antiterroristas, las penas desproporcionadas, etc.

En Ginebra, Suiza, Una delegación, representante del movimiento de solidaridad, compuesta por el Espacio Afroamericano, la Acción Popular contra la Mundialización(APCM), la Defensoría Internacional de los Derechos de los Pueblos (DIDEPU) y personas solidarias con el pueblo mapuche, se reunieron con el Embajador de Chile de la Misión Permanente ante las Naciones Unidas y los Organismos Internacionales para entregar el comunicado conjunto y para reprochar entre otros:

a.. La política represiva contra el pueblo mapuche

b.. La implementación de las políticas neoliberales y la promoción de megaproyectos en territorios de las pueblos originarios

c.. El incumplimiento de Chile a las demandas de diversos organismos de DDHH,nacionales e internacionales

d.. El ensañamiento y la represión contra expresiones del movimiento autónomo mapuche, y en específico, el intento de destrucción y el ensañamiento contra Coordinadora de Comunidades en Conflicto, Arauco Malleco, los comuneros y sus dirigentes.

e. Immediatamente después la misma comisión se dirigió a la Misión Permanente de Nueva Zelandia para protestar contra la represión contra el pueblo Maorí, similar a la utilizada contra el pueblo Mapuche (ver comunicado en francés y noticia en español adjuntos.

En Francia, se procedió en París a la entrega del comunicado en la embajada, a la recolección de firmas en apoyo a los presos y se mantuvo en la noche una vigilia con actividades culturales y a la entrega de información.

En Holanda, el grupo « Mapmundial » se reunió en la estación central de la Haya para recolectar firmas en apoyo a los presos y procedió luego a la entrega de firmas en la Embajada chilena y sostiene una campaña de envío de fax.

En Dinamarca, se hizo una vigilia en la cuál se difundió información, se dieron actividades culturales como canciones, cuentos mapuche y otros. Se procedió al mismo tiempo a la entrega del comunicado.

En Montréal, Canada, también el CAPMA (Collectif pour l’autonomie du peuple mapuche) procedió a la entrega del comunicado.

En Argentina, se dio una reunión convocada por el centro de estudiantes del ICA, el Puente y por público solidario en la Plaza España para luego dirigirse al consulado a entregar el mismo comunicado que se entregó en Europa.

Informamos que se ha agregado una nueva organización al comunicado entregado el 26 : El Colectivo Viva Zapata de Ginebra, cuentan a estas alturas 56 organizaciones adheridas más 12 personas que se han adherido a título personal.

La jornada internacional y la campaña de solidaridad continuará su curso y se seguirá trabajando en la articulación y unidad de acciones comunes, hasta lograr la libertad de los prisioneros políticos y cumplimiento de sus justas demandas.

El Estado chileno no podrá seguir ignorando el creciente repudio a sus políticas represivas, a la aplicación de la ley antiterrorista y al sistema económico depredador en contra de la soberanía de los pueblos originarios.

Anneli Valdés

Defensoría Internacional de los Derechos de los Pueblos,

DIDEPU, Ginebra,

Suiza.

Partager cet article
Repost0
29 octobre 2007 1 29 /10 /octobre /2007 06:05
Comunidades aterrizan en Angol y pernoctan en las afueras de la cárcel en apoyo a los Presos Políticos Mapuche.

El día domingo a eso del mediodía, un grupo cercano a los 150 comuneros mapuches llegaron hasta la ciudad de Angol para dar un espaldarazo a los cuatro "peñis" y a la lagmien, que se encuentran encarcelados en el Centro de Detención Penitenciario de la ciudad de Los Confines.

Los "peñis" llegaron desde diversas comunidades de las provincias de Arauco y Malleco e incluso pernoctaron la noche del domingo en las afueras del centro reclusión en señal de apoyo a José Huenchunao, Héctor Llaitul, Jaime Marileo, Jose Millalen y Patricia Troncoso, que desde el pasado 10 de octubre se encuentran en huelga de hambre indefinida.

Los manifestantes, al llegar a Angol, efectuaron una larga marcha por las calles de la ciudad que se prolongó por alrededor de 2 horas. Portando lienzos y panfletos exigían la libertad de sus "peñis" y lagmien, el fin de la militarización de las comunidades, además de rechazar los proyectos de inversión capitalista en el territorio mapuche, especialmente en la zona de Lleu Lleu, donde algunas mineras están interesadas en efectuar explotaciones.

Luego, se instalaron en las afueras de la cárcel y permanecieron hasta ayer lunes, día que eso de las 16:00 horas emprendieron su retirada, luego de “purrukiar” (bailar) al borde del canelo durante la larga y fría noche, “newen” (fuerza) que, seguramente, fue asimilado por los cinco huelguistas.

Alejandro Caipul, uno de los voceros de los comuneros, indicó que "quisieron llegar de esta manera para que ninguna organización que cualquier índole, o persona, instrumentalice nuestra lucha, la cual consiste en que nuestros compañeros presos en esta cárcel tengan un debido proceso como lo garantiza la ley, que pongan fin a la huelga de hambre, que ya se prolonga por 20 días y que los tiene al borde de la muerte".

El vocero agregó también que (su llegada) "...es para dar una señal de unidad, ya que nuestras comunidades están militarizadas y somos constantemente reprimidos", dijo.

En tanto, para este miércoles los Presos Políticos Mapuche convocaron a la primera jornada de protesta nacional e internacional en pos de su libertad, debido a que el gobierno aún no se pronuncia respecto a sus demandas.

Partager cet article
Repost0
29 octobre 2007 1 29 /10 /octobre /2007 05:41
Presos Políticos Mapuche de Angol convocan a la primera jornada de protesta por su libertad.

Los Presos Políticos Mapuche, Jaime Marileo, José Huenchunao, Héctor Llaiutul, Juan Millalen y Patricia Troncoso han decidido convocar para este miércoles 31 de octubre a la primera jornada de protesta y movilizacion nacional e internacional en pos de su libertad. "Convocamos a todas las comunidades, estudiantes, pueblo pobre y sociedad civil en general para que este día miércoles se movilicen reclamando nuestra libertad. Cualquier acto de solidaridad es válido pü peñi pü lagmien para exigir al gobierno que se pronuncie y de solución a nuestras demandas", que son:

- Libertad inmediata a todos los Presos Políticos Mapuche de las distintas cárceles de Estado chileno, y

- Fin a la militarización de las comunidades movilizadas por sus derechos políticos y territoriales.

Partager cet article
Repost0