ACTION URGENTE EN SOLIDARITE AVEC LES PRISONNIER-E-S POLITIQUE MAPUCHE EN GREVE DE LA FAIM


Bonjour,
Comme vous le savez déja, le 10 octobre dernier, les prisonnierEs
politiques Mapuche de la prison de Angol, ont commencé une grève de la
faim, à laquelle s'est joint le 17 octobre le prisonnier politique
Mapuche Ivan Llanquileo de la Prison El Manzano de Concepción.

IVAN LLANQUILEO, PATRICIA TRONCOSO ROBLES, HÉCTOR LLAITUL CARRILLANCA, JOSÉ HUENCHUNAO MARIÑAN,JAIME MARILEO SARAVIA et JUAN MILLALEN MILLA
ont fait savoir a l'état chilien, a l'opinion publique nationale et
internationale leurs action soit une grève de la faim illimité au
risque de leurs vie.

Leurs revendications sont les suivantes:
1) La liberté immédiate de toutEs les prisonnierEs politiques Mapuche
emprisonnéEs par l'Etat chilien;
2)la démilitarisation de toute la zone Mapuche en conflit avec les
entreprises forestière, minière et autres;
3) la fin de la répression dans les communautés Mapuche.

Il n'est pas difficile de constater que, dans leur objectif de réduire
au maximum l'importance des revendications des prisonnierEs Mapuche, les médias officiels chiliens se bornent à creer un silence informatif absolu en ce qui concerne la grève de la faim.

Il faut signaler que PATRICIA TRONCOSO et JAIME MARILEO SARAVIA qui participent aujourd'hui à la grève avaient déja réalisé la même action avec deux autres PPMapuche pendant 64 jours mettant gravement en danger leur vie, leur santé et leur intégrité physique.
Le prix à payer pour s'être engagé dans la lutte pour la réalisation de
leurs revendications et pour leur droits à exercer l'autonomie sur
leurs territoires est élevé! Le sang coule sur le wallmapu et il se fait
aujourd'hui nécessaire d'arrêter cette situation!
Pour ces raisons, nous voulons faire un appel à tous les collectifs et
à toutes les personnes solidaires avec la cause Mapuche pour promouvoir
des actions de soutien aux revendications des PPMapuche en grèves de la
faim.

Nous proposons les idées suivantes:

1. Des actions autonomes auprès des délégations chiliennes dans le
pays (ambassade, consulat, bureaux commerciaux chiliens tels que
ProChile,etc.) pendant la semaine du 22 au 26 octobre et/ou pendant la durée de
la grève de la faim afin de manifester notre soutien et notre répudiation
à l'Etat chilien et à son gouvernement;
La journée du 26 octobre a été retenue comme étant une journée de
solidarité internationale avec le peuple Mapuche (voir lettre en
espagnol).

2. La diffusion de communiqués de soutien à la lutte du peuple Mapuche
et aux grévistes et de dénonciation auprès de la population civile et des
moyens de communication nationaux, internationaux ou chiliens;

3. La réalisation d'activités de soutien, de diffusion d'informations
et de dénonciation;

4. Des actions de soutien directes aux grévistes en les appelant par
téléphone ou en leur envoyant des fax :

IVAN LLANQUILEO : Prison El Manzano Fax:0056 41 - 388063.
Téléphone: 005641 - 388105 - 388909 - 388910 - 388062 - 387734;

Patricia Troncoso Robles, Héctor Llaitul Carrillanca, José Huenchunao
Mariñan, Jaime Marileo Saravia et Juan Millalen Milla:
Prison de Angol:Fax: 0056 - 45 - 711560.
Téléphone: 0056- 45 - 718072 -
71856) ;

5. autres idées.

LIBERTE AUX PRISONNIER-E-S POLITIQUE DU PEUPLE MAPUCHE!

Pour nous écrire : capmamtl@riseup.net

---------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------
ANNEXE: CONVOCATION POUR UNE JOURNEE DE MOBILISATION LE 26 Octobre:

Convocan para el 26 de Octubre 2007:

Jornada de solidaridad internacional con el pueblo Mapuche


Europa, 15 de octubre, 2007


Las organizaciones mapuche y solidarias de Europa abajo firmantes,
hacen un llamado urgente a las organizaciones sociales, de derechos humanos y de apoyo a los pueblos indígenas y los insta a sumarse a la "Jornada de Solidaridad Internacional con el Pueblo Mapuche" que se realizara el viernes 26 de Octubre, 2007.


La sistemática persecución política en contra de los activistas y
autoridades ancestrales del pueblo Mapuche por parte del Gobierno
Chileno, nos obliga apelar -una vez más- por vuestro apoyo y solidaridad.


Desde el 10 de octubre, 2007 cinco prisioneros políticos mapuche se
encuentran en huelga de hambre indefinida, Jaime Marileo, Patricia
Troncoso,José Millalen, Héctor Llaitul y José Huenchunao, reivindican el respeto de los derechos humanos. Los detenidos se encuentran recluidos en la Cárcel de Angol, región de la Araucanía y sus demandas son:



·  Libertad de todos los presos políticos Mapuche,

·   Desmilitarizació-n de las zonas en conflictos, en la región de
    La Araucanía

·   Fin a la represión de las comunidades Mapuche.


A pesar del persistente reclamo de diversas organizaciones
internacionales defensoras de las libertades y derechos humanos, el gobierno chileno persiste en reprimir a los lideres y representantes políticos mapuche utilizando como instrumento el sistema judicial y los servicios de seguridad. La represión que ejerce el gobierno encabezado por la Presidenta Michelle Bachelet atenta contra los derechos económicos, sociales y culturales del pueblo Mapuche.


El Estado chileno se niega a ratificar el Convenio 169 de la OIT sobre
pueblos indígenas y tribales y no evidencia ninguna voluntad política
por implementar la declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. El estado chileno condena a prisión a los lideres
políticos mapuche por delitos que de acuerdo con el Código Penal no
deviene en condenas de prisión; negándoles un trato acorde con su condición de prisioneros políticos.


Con motivo de la visita el 18 de octubre al Vaticano, por parte de la
presidenta de Chile y su audiencia con el Papa Benedicto XVI, llamamos
a desarrollar una campaña de información y protesta por la situación de
los presos políticos mapuches recluidos en las cárceles de Chile.


Actividades y acciones que proponemos:



·  Protesta ante la embajada chilena y filiales que representen
intereses políticos y comerciales chilenos

·  Envío de correos electrónicos y cartas de protesta a las
embajadas chilenas en su país de residencia

·   Acciones de protesta e informativas en Internet

·    Envío de correos electrónicos y cartas de protesta a los
medios informativos de su país de residencia

·    Envío de correos electrónicos y cartas de protesta a
organizaciones de derechos humanos, Consejo de Derechos Humanos de la ONU, UE y Europarlamentarios,

·    Acciones y actividades político - cultural de información
sobre la situación mapuche.


Apelamos por vuestra solidaridad y apoyo moral con la justa lucha del
pueblo Mapuche por justicia, libertad y autodeterminación.


Para más informaciones; contactar:


Reynaldo Mariqueo
Enlace Mapuche Internacional - Inglaterra
HYPERLINK
"mailto:mapuche@mapuche-nation.org"mapuche@mapuche--nation.org


Rodolfo Vejar
Mapundial - Holanda
HYPERLINK "mailto:mapundial@yahoo.com"mapundial@yahoo.-com


Jorge Calbucura
Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu - Suecia
HYPERLINK "mailto:calbucura@comhem.se"calbucura@comhem.-se


Millaray Waikian
Organización Aukiñ wenteche - Suiza
HYPERLINK
"blocked::mailto:aukinwenteche@yahoo.fr"aukinwenteche@-yahoo.fr


Gaston Lion
Comité Belga - América India - Bélgica
-----------------------------------------------------------
INFORMATION SUR LA LUTTE DU PEUPLE MAPUCHE:
http://risal.collectifs.net/spip.php?article2322

Ahora se suma Iván Llanquileo a Huelga de Hambre

A la ya Huelga seca iniciada en la Cárcel de Angol por los prisioneros Políticos Mapuche: Jaime Marileo, Patricia Troncoso, José Millalen, Héctor Llaitul y José Huenchunao, se suma en la Cárcel El Manzano de Concepción el Lonko de Lleu Lleu Iván Llanquileo.

A LA COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL

Con fecha lunes 15 de Octubre he decidido iniciar una huelga de hambre, solidarizando con los peñis que están en huelga en otros penales por la libertad de los Presos Políticos Mapuche y desmilitarización de las zonas en conflicto, fin a la represión de las Comunidades en conflicto.

Quiero denunciar que estoy injustamente preso, producto de un montaje originado en Carabineros, con complicidad del Ministerio Público y el aval político de la Concertación.

Esta persecución Política tiene como fin, desmovilizar a las comunidades en Lucha en contra de las Mineras y Forestales, que quieren robar y destruir el Territorio Mapuche. Objetivo que no lograrán. Las Comunidades no permitiremos más atropellos en el Wallmapu.

IVAN LLANQUILEO

LONCO COMUNIDAD JUANA MILLAHUAL

LAGO LLEU-LLEU COMUNA DE CONTULMO

PRESO POLÍTICO

C.C.P. DE CONCEPCION

Movilización de la identidad Territorial Lafkenche termina con decenas de detenidos

En el marco del 12 de Octubre Mapuches del sector de Pichichelle habían iniciado un proceso de recuperación de Tierras en predio de las comunas de Puerto Saavedra y Teodoro Schmidt / De los detenidos, 31 quedaron en libertad, pero con orden de arraigo y condenados a pena remitida / Un ciudadano de España quedó detenido.

Fuente: Comunicaciones Identidad Lafkenche

www.identidadlafkenche.cl

Con violenta detención termina recuperación de tierras en territorio lafkenche

Cerca de 40 dirigentes del sector de Pichichelle de las comunas de Puerto Saavedra y Teodoro Schmidt fueron detenidos.

Con una violenta detención por fuerzas especiales de Carabineros, comunidades del sector de Pichichelle de las comunas de Puerto Saavedra y Teodoro Schmidt debieron dar por finalizada la recuperación de tierras que habían iniciado el 12 de octubre, con motivo de cumplirse 515 años de la llegada de los conquistadores a estas tierras.

Según la werken de estas comunidades Ximena Painequeo, Cabineros desconoció una mesa d e diálogo con autoridades políticas que se había iniciado, y detuvo a cerca de 40 personas, a las 8 y medio de la mañana. En el grupo había mujeres, ancianos y miembros visitantes de otras nacionalidades, como es el caso de un español.

Tras la audiencia de control de detención en el Juzgado de Garantía de Nueva Imperial, todos los dirigentes mapuche lafkenche salieron en libertad, menos el ciudadano español.

Para los dirigentes lafkenche este tipo de acciones obedece a “actitudes racistas y poco democráticas, e irresponsables de quienes están detrás de esta orden”.

Agregaron que “como comunidad no nos dejaremos amedrentar, y seguiremos impulsando nuestras reivindicaciones hasta alcanzar nuestros derechos negados por siglos, por tanto, actitudes de doble intencionalidad son repudiables, señalando que no existen condiciones democráticas ni confianza para dialogar”.

Finalmente, los dirigentes hicieron un llamado a hacer efectivo el acuerdo suscrito de respeto a los derechos humanos indígenas realizado en septiembre de este año.

Cabe destacar que dirigentes de la Identidad Territorial Lafkenche estuvieron presentes durante la audiencia manifestando su apoyo incondicional en la lucha que estas comunidades del lafkenmapu han iniciado para recuperar sus territorios.

***************************

Fuente: EFE / Radio Cooperativa

Carabineros detuvo a 39 mapuches por toma en la Araucanía

De los detenidos, 31 quedaron en libertad, pero con orden de arraigo y condenados a pena remitida, por lo que deberán firmar cada 15 días mientras dure la investigación.

Carabineros desalojó y detuvo a 39 mapuches y un ciudadano español que ocupaban desde el viernes pasado una hacienda en la zona de Hualpin, en la Región de la Araucanía.

La movilización se produjo en el fundo "Wendeleys" de la comuna Teodoro Schmidt, y sus temporales ocupantes, de la agrupación de comunidades indígenas Consejo Territorial Lafquenche, adujeron reivindicaciones territoriales.

Entre los detenidos figuran los dirigentes Andrés Reuca y Julio Chehuín, además del concejal de Puerto Saavedra, Joel Mariqueo.

Un total de 31 de los 39 detenidos, que fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía de Imperial por el presunto delito de usurpación de tierras y daños, posteriormente fueron dejados en libertad, menos el español.

Los liberados quedaron con orden de arraigo, por lo que no pueden abandonar el país, y se les impuso además la obligación de firmar un registro cada quince días en la Comisaría de la zona, mientras se realiza la investigación correspondiente. (EFE)

Movilizaciones de comunidades Mapuche en el Lafkenmapu

Comunidades movilizadas en todo el lafkenmapu, a través de recuperación de tierras, tomas de caminos, marchas, actos políticos culturales, declaraciones públicas y recordatorio a lonkos y caciques, han sido las principales manifestaciones con que integrantes de la Identidad Territorial Lafkenche recordaron un nuevo 12 de octubre.

Fuente: Comunicaciones Identidad Lafkenche

www.identidadlafkenche.cl

Los dirigentes de la organización mapuche lafkenche saludaron y respaldaron estas acciones que recuerdan 515 años de la llegada de los conquistadores a estas tierras, en una asamblea donde asistieron representantes territoriales desde Arauco a Hualaihue-Palena.

Allí, analizaron los principales sucesos del día, y manifestaron que estas movilizaciones son sólo el preámbulo de acciones mayores.

Al término de la jornada, comunidades lafkenche en Budi y Tranaquepe, rivera del lago Lleu Lleu, continuaban con su proceso de recuperación de tierras. La Identidad Territorial Lafkenche apoyó firmemente la decisión de estas comunidades y destacó que como organización están junto a ellos en sus demandas y resistencia, que se sustenta en la negación que el Estado ha impuesto a través de sus diversas políticas y estructuras.

Los dirigentes destacaron la movilización del Budi, pues es la primera vez que las comunidades inician un proceso de recuperación de tierras. Las comunidades lafkenche del Budi demandan la devolución de más de 50.000 hectáreas otorgadas por el Estado a través de estrategias como subastas arbitrarias y ley de subdivisión de tierras a la empresa Eleuterio Domínguez, según se anuncia en una declaración pública.

Cabe destacar que durante el 12 de octubre estuvieron en recuperación de tierras en el lago Lleu Lleu, la comunidad Segundo Yevilao de Ranquilhue Chico que recuperó tierras de Volterra; la comunidad María Colipí, tierras de Forestal Mininco; y familias de pescadores del sector de Tranaquepe se tomaron tierras de Forestal Arauco.

En Lebu, cerca de 300 personas de comunidades y asociaciones de congregaron en la plaza principal para recordar a sus lonkos y caciques a través de una marcha pacífica por la ciudad. “El 12 de octubre no es una fecha para celebrar, pues es el día en que nos quitaron nuestras tierras”, recordó un dirigente local. Asimismo, se informó de movilizaciones en Arauco, Los Álamos y Curanilahue.

En Osorno se realizó un acto político cultural para recordar el 12 de octubre con la consigna: “Por la liberación de los presos políticos mapuche” y en la tarde se realizaron manifestaciones.

Desde el territorio de Mehuin, dirigentes lafkenche han dado a conocer públicamente su inquietud por los atropellos a los derechos políticos, territoriales, sociales y culturales, a través de conflictos de tierra, instalación de mega proyectos como la carretera de la costa, Celco, sobreexplotación de los recursos naturales por empresas forestales, pesqueras, centrales hidroeléctricas, entre otros. Asimismo, denuncian la imposición de un sistema jurídico y político que desconoce los derechos fundamentales en diversos ámbitos de la legislación como: educación, salud, tierra, y territorio.

Asimismo, en Temuco dirigentes lafkenche estuvieron presentes en la marcha de estudiantes universitarios por el 12 de octubre y la huelga de hambre de los presos políticos mapuche.

Cabe destacar que los dirigentes que asistieron a la asamblea lafkenche y validaron el apoyo a las comunidades son: Domingo Rain, Abel Cheuquenao, Domingo Alonso, Francisco Vera, Tomas Pablo Antil. Adolfo Millabur, Flavio Ulloa, Isaías Peranchiguay, José White, Gabriela Calfucoy, Eugenia Barrientos; Moisés Vilches, Carlos Huaiqui, Miriam Yefi, Mirta Ñancuan, Joel Maripil, Paula Calfin, Inés Huechan, Andrés Reuca.

2.- The demilitarization of the conflict zones and the end of the repression against mapuche communities.

We will initiate this mobilization by a ceremony and a mapuche meeting, in presence of our families, communities and support groups.  

“MARRICHI WEUWEUAIÑ”
Then times we will overcome.
 
JOSE HUENCHUNAO MARIÑAN
JAIME MARILEO SARAVIA
JUAN MILLALEN MILLA
PATRICIA TRONCOSO ROBLES
HECTOR LLAITUL CARRILLANCA